Numbers climb into the sign
English counts by putting two words side by side: "three weeks". ASL often does it in one movement instead — the handshape for THREE is made on the sign WEEK, so the number is inside the sign rather than in front of it. Teachers usually call this number incorporation.